You did a good job with the "technobabble" in terms of readibility, but I was a little disappointed that you spent so many words on it while summarizing the rest of the escape as "contained in detail in the ship's relay log". I think giving Unit 306 and the dwarf more space to bounce off each other would have really made your story shine.