I'm sorry, I don't quite catch the general idea of your statement. Do you agree that this is not the first mysterious resource in the game? That these are the resources that are definitely there, as they are required for upgrades, but the player does not know how to get them - there are more than one in the game. So it makes sense to talk about the systemic nature of the phenomenon. And now I will say again what I am being ignored on this resource over and over again :) And the author knows! He is not an idiot, and he, for example, guessed that three or four years. necessary to complete this game, no one will play it. They'll quit sooner. That one key per week is catastrophically small. That events with a frequency of a year break the players' brains. At least he suspected all this. And he built it into the game anyway. He has some kind of his own vision of the gameplay. And I don't exactly approve of him. I rather hold the position that everyone is entitled to their own opinion. Especially the creators. Especially those who are really good at something.
So I'll repeat my thought. I'm a little confused about the purpose of your outrage. I don't believe the author will change this in any way. This is not a mistake, it is an inconvenience, and a pre-punishable inconvenience, which makes it possible to think that this was intended. It's been four months since the release, haven't you figured out exactly what you're playing yet? :)