I solved it with the map. The north west room gave me a lot of trouble, but I think I didn't get that the enemies were all on static paths during my first playthrough. With the limited viewport it felt like they were chasing me or appearing out of nowhere sometimes.
