I think some of the highway note visuals get bugged due to UI scaling, but yeah I've heard some people ask for hit sounds. What other effects and sounds were you thinking?
Not sure, maybe enemy shoot sounds? A normal shoot sound for the enemies that shoot less and a laser sound for the strong enemies that turn the game into a bullet hell.