All the keys are fake, you have to open the fence with the crowbar. This will open a new area. In the new area you will have to break the brick structure with the sledgehammer. Once the structure is broken you can collect a brick to throw in the window.