...I'm not sure I understand what you mean by "finding the entrance to the actual dungeon"? The only maps that I can think of which preface the actual dungeons are the 'outdoors' maps, which are almost entirely flat and only require the player to walk in a near-straight line toward the glowing teleporter - so I assume you aren't referring to those.