it even happen when outside of the story but when you return to this zone the menu won't open (the menu start working if you use the swimming ability or you go in the underwater but each time you get out of the underwater in here the menu stop working). there also the purple chest for the tf accesories in the underwater section of there and the warehouse that give the aquactic creature item but one of them give nothing so there is one of these 2 chest that give the wrong item. (it the one in the werehouse that don't give the good one or it just that if you have one the other do nothing im not sure for that)
Viewing post in Feedback (Early Access Version)
Oh yeah, fixed that now as well.
Now going out of the water there will not disable the menu anymore!
The duplicated chest is now also removed.
Now the only one is the one in the warehouse!
It's because you can only hold one of that item so even if you get another one you still have only one.
Thanks for the findings!