Hi, did you try moving in the game? I forgot to add the move controls D: But wondering if that fixes the problem of only being able to place eggs in two ponds.
OMG I'm dumb. I didn't realize the little cute frog was me. It felt slightly transparent so I thought it was cozy decoration. Yep! that was it! good catch.