DDLC was the most I've ever been upset by a piece of media as an adult, not because the game has onscreen suicide and self-harm but because after that it goes "they're AIs of shitty moe archetypes and the only reason they're this fucked up is that Monika altered their code to make them less likable, so really who cares". Sayori and Yuri being well-written actually makes this worse, because the twist comes after they were already made relatable. It still baffles me that this game isn't universally detested by the mentally ill.
And yet, that game is meaningful to many people who've experienced serious mental illness. Because people get different things out of art, and are not all offended by the same list of writing decisions. This is a part of critical thinking and media literacy, too.