I accidentally deleted the wrong collection from my Library, is there anyway to restore it, or am I just going to have to recreate it and hope I can remember all the games & etc I had in it before?

Sadly, at this time, deleting a collection is permanent and there is no way to recover it. Sorry