Hi! When I was taking one last glance at my translation file, i noticed that some lines are literal “spaghetti noodles” (ironic, since the game is Italian!): they just keep stretching. You need to literally scroll the code editor screen(horizontally). I thought: “Oh no! No way something THAT long will fit on the screen in one go(I fear it would “leak” out, rendering part of the message invisible to the player)Need to cut it up”. And so, I put some \n tags inbetween sentences of such long passages.

1. Did I do  the right thing, or it would fit on the screen normally(despite at first glance being as long as a Loch Ness monster :) )

2. About that \n tag: please remind me…is it JUST \n, or do we need to ESCAPE it(\\n)?

Natalia Ryś

The long lines render just fine in my version, so I doubt it's necessary to use the break tags

the game wraps long sentences, no need to add line breaks! but if you want to add them, then \n is enough otherwise escaping the slash will display \n in the game