Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

[LFP][Translation][Unpaid] English<>French translator looking for a new project

A topic by Tsuki created 47 days ago Views: 257 Replies: 9
Viewing posts 1 to 5
(4 edits) (+2)

Hello! 

I'm Laura, an English-to-French (and vice versa) translator looking for a new project. I've already worked on 5 different games, all with different genres. If you want to see my work, you can go to my website: https://lauragraff.carrd.co/

If you ever consider translating your game, please hit me here! 

You can also send an email to lauraxgraff@gmail.com or you can send me a message on Discord at: xtsukiyomi

If you have a game you'd like to be translated into French, I'd be happy to help! 

(+1)

Commenting just so you can know that the link doesn't seem to work. I think either it is invalid or maybe the site isn't active, so worth fixing it up so people can see your work!

Thanks for telling me! I don't know why it didn't work but it should be good now

I recently released a demo version of a funny retro arcade game about space shootouts. There is not enough text right now to directly involve a translator.

But at the moment I am working on a simple plot in the form of a set of character lines. I would be glad if you could help me with the translation. I don’t think that French support would be excessive.

Galactic Showdown. If you find the project interesting, please let me know.

(+1)

Hi, I would be glad to help with the French translation! You can hit me up anytime needed

(+1)

Hi! I don't know if there's any interest in translating the game into other languages, but I'd love to translate it into my mother tongue (Brazilian Portuguese), I'm very interested in retro games and Galatic Showdown caught my attention, if you like the idea please contact me :)

Hi! I recently added a French translation to my game but since my French is a bit rusted, I would like someone to proofread it; would you be willing to to that?

(+1)

Hi! Sure I'll be happy to help with the proofreading.  Please don't hesitate to send me an email or a message on Discord so we can talk about it

Thanks! I sent you a friend request on Discord

(+1)

Still available for projects!