Are we allowed to also use the NES NTSC color palette or are we only strictly allowed to use the NES color palette?
There are a few more options, but these are only mild variatons of the NES palette (mostly the same with tone variations).
https://emulation.gametechwiki.com/index.php/Famicom_color_palette