I've been known to be pedantic and nerdy at times. No harm, no foul.
Though the "boob plate debate" is something I've heard go both ways. There's plenty of armor styles that existed in history with distended plates near the belly rather than the chest (I think it's called goosebelly or peascod? I've done my research, but I wouldn't call myself an expert) as well as purely fashion-based elements, like an exaggeratedly-thin waist or things like metal codpieces in addition to aesthetic details. I fully understand the argument, but there is historical precedent for it.
But mostly I have very limited armor assets and it was really difficult finding parts that got anywhere close to the image in my head. There are some design elements I'm not the completely happy with either, but I don't have the funding to hire an artist.
As for chest size, those two are probably going to be the biggest in the game. I see too many adult games where the only thing different about the women is the face and hair, with everything below the neck being the exact same toned hourglass figure toting spine-busters. Or those characters are on the small side and they go even bigger (which is it's own kink, and to each their own, but it's not for me). I at least try to make an attempt at including different body types (which, yeah, given what I'm making, is going to include big boobs).
Thanks for the write up! I firmly believe feedback is a good thing, so I really do appreciate you taking the time (and knowing Arielle has at least one fan - I wasn't sure how people would feel about muscle elf).