Thank you for the feedback!
We wished we had an extra day to work on this as we didn't test our game till hours before the jam ended. Which of course is bad practice. I feel like we could have resolved many of these problems if we had more time. There were ways we could have used our time more efficiently during the jam, but that's all in hindsight. Each member put a ton of hours into this project and I'm grateful for that.