There is actually a Chinese version, but it has been lost
Viewing post in Sonic Jump Classic - Android Translation Mods comments
Hello there !
Sorry for the late reply, I didn't see your comment ^^'
Well, thank you for the info. I'll try to search for it at one point.
By the way, do you know why the game isn't working when playing on Android 8+ ?
UPDATE:
I actually tried to search the Chinese version of the game. I did found a few sites where you can find the game, but there is no download link to the game. Instead, there is only a link to the store app.
But a Pleasant Goat game based on this production
This game is called''喜羊羊大跳跃'
This is the download link I used from a free netdisk
I don't know how to download from here
download link:https://wwp.lanzoup.com/iCEZV2l6gi3c Extract code : 2aj9
At least this game is officialAt least this game is official
As early as Pleasant Goat，Before partnering with Disney, Sega was already a partner in China
Perhaps Chinese version of the game like this will be better than the original one?
I haven't found the Chinese version of Sonic Jump yet，So I dare not draw a conclusion
By the way, the JAVA version of this game has not been lost，So I think you can provide these versions, the entire Chinese version
Alright then. I'll do more research about the Chinese version of Sonic Jump.
In the meantime, I managed to play the Pleasant Goat game, and I have to say that this is not only an official game, but also better than Sonic Jump ^^'
In fact, I believe that this Pleasant Goat game feels like the true successor to Sonic Jump and what Sonic Jump 2 could have been ^^'
Also, this game actually works on my phone using Android 8. Meaning that there is a possible way to make this version of Sonic Jump running on modern hardware. But I have to figure out how to fix it.
By the way, I have a question : Do you think it's a good idea to make mods of that Pleasant Goat game ?
Maybe
But this series has different translations at different times
，Just like in the games released by Disney, it's called XYY ，But the subtitle of the Cartoon series is also called Pleasant Goat ，The Proxy version that I can see on the YTB now has a new name...
And I don't know why
I'm running games on an Android 8.1 device and it's a bit laggy and little slowly(yes, this software itself can run on modern Android, but there is an empty space under the screen, which looks very uncomfortable)
Of course, if you want to speak the JAVA Chinese version of Sonic Jump, I can also provide it to you
Do you know that currently, besides the Brazilian version, there are also Chinese versions of the JP version(The earliest version and the graphics is different from this one port) archived online
Of course, there was another one that came out later，Same as the English version of java version(It's just that there may be a need to improve the translation like Knuckles in here called ''纳克鲁兹'' and you know，In Sonic Advance international there. His name is ''纳克鲁斯''
https://tcrf.net/Sonic_Jump_(2005)
https://tcrf.net/index.php?title=Sonic_Jump_(I-Mode,_J2ME)
，Here are the relevant links for TCRF. I think you can take a look.
Of course, the labeling of some Chinese version of sonic games on the J2ME platform on this website is not very detailed
Well... This is quite a lot of information ^^'
About the "empty screen", this is because the game is designed to run on devices with 16:9 aspect-ratio or lower. If I'll make updates for the Sonic Jump mods, I'll take this into consideration.
Also, if you have the Chinese version of the Java port, I'd like to have a copy of it. Would you like to provide me please ?