Thank you! I handled it partially with scripts while learning how to use the Unity UI Toolkit, but I don't think it was the most efficient way to do it lol. In hindsight I probably should have just used Canvas which would be easier to implement with the animation system. That's the way to go! lol.
