Great game! I think it's probably one of the best in the Jam.
One small thing though, I kept getting the character stuck while moving around the lampost. I guess maybe the colliders are getting snagged or something like that.
You've done really well on the technical parts and incorporating the theme into the game.
It was a little hard to figure out what to do in the dungeon although I eventually did. I think you could've communicated what was required of the player a little better.
I really liked the writing here. It wasn't quite clear what exactly I was choosing with some of the choices and I didn't really understand the ending I got. That being said I felt like the story and writing really made up of for all of that.
I agree with the rest of the comments that the art was stunning . I did feel though that drawn images didn't work all that well with the (pixel art?) tiles, in that case I think maybe illustrated isometric tiles would have worked better (though I'm guessing it might have added complications to the code). The gameplay was slightly confusing at first, (The fact that the kind of card sorting changes really threw me for a loop on the first run).
The concept of rolling random numbers with the dice and then you assigning them to stats was pretty neat, although the focus on this aspect was somewhat lost and I didn't think what I did with the numbers mattered much, mostly because the card sorting mechanic also decided the result of the player's actions.
I think adding a tutorial would help a lot some of the mechanics were hard at first, it is however a beautiful game around a nice concept, the soundtrack suited it perfectly and the pixel art is great. Though adding randomly generated maps would also be a great feature and a way to expand the game and keep replayability.
