in V.1.9.1 you can see where I attempted to catch the errors myself but just kept moving the problem.  

 Debug.LogError("SUPERTEXTMESH Index Length Error");

The first error was here.  info was not large enough for i.

                    Font myFont = info[i].fontData != null ? info[i].fontData.font : font; //use info's font, or default?
                                                                                           //info[i].size *= bestFitMulti;

void RebuildTextInfo()
    {
        drawText = ParseText(text); //remove parsing junk (<col>, <b>), and fill textinfo again
        lineBreaks.Clear(); //index of line break characters, for centering
        hyphenedText = string.Copy(drawText);
        CalculateLineHeights(); //figure out line heigts for unwrapped equation
                                //Debug.Log("lines: " + lineHeights.Count);
        Vector3 pos = new Vector3(info.Count > 0 ? info[0].indent : 0f,
                                lineHeights.Count > 0 ? -lineHeights[0] : -size,
                                0f); //keep track of where to place this text

        if (bestFit != BestFitMode.Off)
        {
            FigureOutUnwrappedLimits(pos);
        }
        else
        {
            unwrappedBottomRightTextBounds.x = 1f;
            unwrappedBottomRightTextBounds.y = 1f;
        }
        CalculateBestFitMulti();
        //apply this multi to every letter early
        for (int i = 0; i < hyphenedText.Length; i++)
        {
            info[i].size *= bestFitMulti;
        }

        CalculateLineHeights(); //now with multi applied, redo line heights

        pos.x = info.Count > 0 ? info[0].indent : 0f;
        pos.y = lineHeights.Count > 0 ? -lineHeights[0] : size;
        totalWidth = 0f;
        allFonts.Clear();
        if (AutoWrap > 0f)
        { //use autowrap?

            //TODO see if setting "quality" to be info[i].ch.size has any GC issues, now: 2016-10-26
            for (int i = 0, iL = hyphenedText.Length; i < iL; i++)
            { //first, get character info...
                if (i < info.Count && i < hyphenedText.Count())
                {
                    Font myFont = info[i].fontData != null ? info[i].fontData.font : font; //use info's font, or default?
                                                                                           //info[i].size *= bestFitMulti;

                    myFont.RequestCharactersInTexture(hyphenedText[i].ToString(), GetFontSize(myFont, info[i]), info[i].ch.style);
                    
                    CharacterInfo ch;

                    if (i < info.Count && i < hyphenedText.Count())
                    {
                        if (myFont.GetCharacterInfo(hyphenedText[i], out ch, GetFontSize(myFont, info[i]), info[i].ch.style))
                        { //does this character exist?
                            info[i].ch = ch; //remember character info!
                                             // If the character changed, update the cached sizing values.
                            info[i].UpdateCachedValuesIfChanged();
                            // SetTextGenSettings(info[i], i);
                        }
                        //else, don't draw anything! this charcter won't have info
                        //...is how it USED to work! instead, lets draw it in a fallback font:
                        else
                        {
                            myFont = data.defaultFont;
                            if (myFont.GetCharacterInfo(hyphenedText[i], out ch, GetFontSize(myFont, info[i]), info[i].ch.style))
                            {
                                //change the font on this mesh to the default
                                info[i].fontData = new STMFontData(data.defaultFont);
                                info[i].ch = ch; //remember character info!
                                info[i].UpdateCachedValuesIfChanged();
                                // SetTextGenSettings(info[i], i);
                            }
                        }
                    }
                    else
                    {
                        Debug.LogError("SUPERTEXTMESH Index Length Error");
                    }

                    if (!allFonts.Contains(myFont))
                    { //if this font is not listed yet
                        allFonts.Add(myFont);
                    }
                }
                else
                {
                    Debug.LogError("SUPERTEXTMESH Index Length Error");
                }
            }