Rewatching, it makes perfect sense that the recipe would be under schematics and then products, but I think I was expecting the top option of the terminal menu (assembler setting) to tell me the recipe, and in my head the products schematics was showing that list of components.
I can't believe I didn't accidentally open the products menu when jumping round the terminal! :D