Play game
Вареникові Відлуння / Varenyk's Echoes's itch.io pageResults
| Criteria | Rank | Score* | Raw Score |
| Візуал | #6 | 4.682 | 4.682 |
| Загальне враження | #15 | 4.000 | 4.000 |
| Звук | #21 | 3.727 | 3.727 |
| Відповідність темі | #22 | 3.773 | 3.773 |
| Задум | #26 | 3.909 | 3.909 |
| Реалізація | #29 | 3.591 | 3.591 |
| Текст | #39 | 3.000 | 3.000 |
Ranked from 22 ratings. Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.
Назва команди
LisadiKaprio
Посилання на вашу команду
http://lisadikaprio.itch.io
Проходження
Це кінетична візуальна новела, тому закінчення лише одно :)
Чи зроблена графіка вами за час джему?
Вся графіка зроблена мною
Чи зроблена музика вами за час джему?
Вся музика була зроблена моїм другом kirinokirino (його музику можна знайти на soundcloud)
Leave a comment
Log in with itch.io to leave a comment.
Comments
намальовано неймовірно приємно, так яскраво і атмосферно, дизайни гарні, стиль чудовий. часто мені відчувалося прям як якийсь мультфільм! особливо з такою кількістю ілюстрацій. і при цьому у спрайтів персонажів і у самих сіджі є різні емоції та варіанти. я вражені! ще особливо подобається як ви спрощуєте та передаєте рослинність, і тут її багато
музика та звуки файно підібрані, особливо сподобались ці кумедні ефекти. вони мені були загучні, у меню навіть після налаштування, та під час читання було якраз добре.
історія та персонажі також сподобались, це такий позитивний і комфортний сонячний сетінг, у якому все ж також є проблеми та конфлікти з якими персонажі стикаються та справляються
про текст я мало що маю сказати, успіхів з виправленням/покращенням! мені сподобалось, хоча іноді було важко розуміти. найбільше мене спантеличило коли Ізабелла сказала про "особняк квитків" (тобто, mansion of tickets) до того як ми дізнались що це маються на увазі квітів, та це стало скоро зрозуміло коли назвали правильно. і ще це неймовірно круто що ви зробили 2 мови за час джему! у англійську я лише трохи підглядали моментами, і на мою думку перекладено/написано добре, та хочу відмітити, вважаю woof-ngster значно гірше працює. українською мені сподобалося, і puns перекладати між мовами справді важко. можу запропонувати кілька варіантів які ближче по звучанню та менш дослівні: ruff (або схожі форми) - ім'я замість гав, теж звук собаки. повне ім'я - ruffian (або можна і wooffian!) або ruff-neck(roughneck), обидва схожі по значенню до гангстер; bark - гав, bark-dit (bandit) - думаю гірше звучить, але теж може бути?; це все що я склали, та, думаю, можна ще й спробувати змінити значення з гангстера на щось інше нехарактерне псові і підібрати слово
отож, дуже гарна новела, дякую за таку чудову роботу! успіхів!
Емпатія як перехоплення відлунь...
Вааау, яка мила історія<3 дуже атмосферна гра з унікальною графікою, атмосферною озвучкою та пружним конфліктом, який тримає всі діалоги. Від самого початку ти ніби занурюєшся в повсякденість жителя унікального світу та переживаєш яскраву подорож із другом. Квіткові люди такі милі, але окрім цього в них є темний бік... Цей світ було так цікаво досліджувати!
Приємна, затишна, некваплива новела. Проходження без чашки гарячого чаю заборонено!
Конфлікт в кінці здається мені трохи недоречним (він вибивається з цільної історії та через нього один персонаж розкривається сильно більше інших), але загалом гра непогана. Вам ще треба попрацювати с текстом, як нижче писали, відчувається ніби переклад з російської. Але якщо ви навчитеся писати його лаконічно та красиво, то буде просто казка. Як це дивним не здавалося б, але дійсно спробуйте почитати дитячих письменників та подивіться, як вони будують речення, які слова вживають, як плине історія. В них є певні обмеження та виклики, з якими звичайні письменники зіштовхуються рідко. А візуал - те, що треба. Удачі!
Дякую, дуже гарна порада!! :O ❤
Історія дуже мила та наповнена сенсами, мені дуже подобається казково-книжкова мальовка, ідея зі здібностями, взаємини між персонажами. Також музика чудово доповнює новелу.
Втім текст, зокрема те, що він, здається, просто перекладений з російської без вичитки, перебиває позитивне враження. А він досить важлива складова новели, і коли читати важко, то і розумієш менша та гірше.
Я виписала помилки в першій половині помилки, але радила б вам пошукати редактора.
Удачі на майбутнє!)
Дуже дякую, помилки скоректую після голосування, і вже була знайдена добра людина, яка готова редагувати текст цілком :D Сумно, що важко читати, вибачаюсь - писала я й насправді українською, наскільки я це можу, та перевіряла онлайн інструментом перевірки, але треба ще більше досвіду писання українською - буду в майбутньому старатися :P
Мені це нагадує казочку
Дайте вареники, бо це справді смачно
Я хочу з'їсти цю новелу там все таке гарненьке😭😭😭❤️❤️❤️
Дуже мила мальовка, яка чудово підходить під всесвіт. Було цікаво, дякую за гру:)
Дуже мило, дякую:)
Вареник і Волинка такі милі!💛 дуже гарна робота. ви вибрали певний настрій/художній стиль і дотримувалися його у всьому. звукові ефекти та намалювання прекрасно доповнюють один одного!
не очікувала такої кінцівки, я прямо розхвилювалася за персонажів)) у вас дуже добре вдалося передати емоції та хвилювання персонажів під кінець. і музика, і графіка, і діалог всі об'єдналися щоб створити цю захоплюючу історію с: